足跡
2017/3/15 발매 47번째 싱글 「Can’t Get Enough／ハナヒラケ」
통상반 수록곡
2017/2/13 켄군 라디오ver. 음원 및 청해 가사
泣いたり笑ったり忙しい日々の足跡がか-ぶしてく
울거나 웃거나 바쁜 나날들의 발자국이 굽어져
頼りない足取りで迷い曲がっても残せるのは一筋
미덥지 못한 발걸음으로 방황해도 남길 것은 한 줄기
いつまでたったって()強くなれないで
언제까지나 기다려도() 강해지지 못하고
いつか描いた自分を想う
언젠가 그렸던 자신을 떠올려
でも僕はゆらめいて迷ってきた足跡も
하지만 난 흔들리고 헤매 온 발자국도
また今を生きているしるしって思うんだ
또한 지금을 살아가는 증거라고 생각해
一歩ずつ歩いたこの道はいつか
한 걸음씩 걸어온 이 길은 언젠가
きっときらめく景色へ繋がってる
분명 빛나는 풍경으로 이어져 있어
ずれたりよれたり騒がしい時は
어긋나거나 흐트러지나 소란스러운 때는
いつの間に過ぎていて(風のように)
어느새 지나가고(바람처럼)
今ではあの頃の痛みや涙も眩しく思えるけど
지금은 그때의 아픔도 눈물도 눈부시다 생각하지만
いつまでだったっけ(僕はまるで)器用なフリで
언제까지였더라 (나는 마치) 능숙한 척
弱い自分をごまかしていた
약한 자신을 속이고 있었어
でも僕はうつむいて立ち尽くしたあの日々も
하지만 난 고개 숙이고 멈춰 서있던 그 날들도
今僕を支える力って思うんだ
지금 나를 지탱하는 힘이라고 생각해
同じように迷う誰かが気づいて
마찬가지로 헤매는 누군가를 느끼고
そっと1人じゃないって思えるような
슬며시 혼자가 아니라고 생각하는 것처럼
時には立ち止まりながら行こう
때로는 멈춰 서기도 하면서 가자
雨でも晴れでも今日も
비가 내려도 맑아도 오늘도
振り返ればほら地平線の先までも
돌아보면 저기 지평선 끝까지도
途切れない道確かに光る
끊어지지 않은 길 분명히 빛나
ねえ今はこんなに歌うような足音で
지금은 이렇게 노래하는 듯한 발소리로
見渡したはるかな世界へ駆け出そう
바라다본 아득한 세계로 달려나가자
振り向けばこれまで歩んできた足跡も
돌아보면 지금까지 걸어온 발자국도
どこまでも続くこれからの道のりも
끝없이 이어질 앞으로의 길도
一歩ずつ歩いたこの道はいつか
한 걸음씩 걸어온 이 길은 언젠가
きっときらめく景色へ繋がってる
분명 빛나는 풍경으로 이어져 있어
何度も踏み出して
몇 번이고 내딛자
(음원: 트위터 @sat*******72 / 청해 가사: 트위터 @v*********28)
아시아토ㅠ 브이 안정의 발라드ㅠ
walk랑 비슷한 느낌. 제목도 그렇고 이것도 혹시 이어지는 곡인가?ㅋㅋㅋ
꺅!!!!ㅠㅠㅠ 다른 곡들도 얼른 들어보고 싶다ㅠㅠㅠ
이번 신곡 완전 자신만만이던데ㅋㅋㅋ 기대감 높여도 넘어보이겠다고 자신있게 말하는 켄군에 나도 기대감을 더 높여본다ㅋㅋㅋ
'V6 > 음악/가사' 카테고리의 다른 글
| V6-Can't Get Enough(ken20170220) (0) | 2017.02.21 |
|---|---|
| V6 - Beautiful World (VNG20160409) (2) | 2016.04.10 |
| V6 - by your side (ken20160404) (5) | 2016.04.05 |